大切なみなさまへ
いつも大変お世話になっております。
私共のペットアイテムをご予約、ご購入頂き本当に嬉しく思います。
日々、ペットたちと暮らす上で。
ペットたちに優しく上質なもの
そして、本物、おしゃれなアイテムにこだわり。
それは、普段の生活をエレガントに、そしてカラフルに彩るために。
おしゃれでわくわくするアイテムを厳選することは私個人の喜び、楽しみでもあり、
そんなわくわく感を日本のみなさまへも共有したく
私個人的な勝手な好みで（笑）商品を選んで、みなさまへお届けしております。
今年は、更に素敵な商品をみなさまへご案内したく。
ここ数年来、ずっと素敵アイテム候補にあげていた宝石のような首輪たちを、
日本の皆様へお届けすることにしました。
イタリア、ラグジュアリーペット革製品において評価され続けている、ミラノの職人が丁寧に作る、本当にラグジュアリーな首輪、リード、ハーネス。
今年に入り、職人にコンタクトを取り、ミラノの郊外にある工房へ初めて行き。
たくさんの素敵な商品を見せて頂き、個人的には大興奮。
実際に、日本の皆様へお届けするためのプランニングをすることにしました。
日本初のため、職人もとても喜んでいて、9月の私の日本帰国に合わせて、更にたくさんのアイテムをご紹介できる予定でいます。
沢山の素敵アイテムがある中で、今回はまずは、ジュエリーのように美しい首輪たち、そしてリードをみなさまへご紹介したいと思います。
これまた、オンライン、写真ではなかなか伝わりづらいのですが、
既にご予約を頂けていることに手応えを感じております。
今回は、第一弾として、特別にご予約分のみの製造となります。
今月、４月下旬までご予約を受付致します。
日本入荷は、9月下旬となります。
革はイタリア国内で厳選された本革を使用していて、上質。
とても柔らかで軽いです。
そして耐久性に優れているため、長く使えます。
今回は、首輪、クリスタル付き、そしてスタッド付きの両方をご案内致します。
デザインも３種類ご用意しています。
ディテールにこだわりを持ち、クリスタルは上からつけられているのでなく、
革の下から組み込まれています。
まだオンラインには載せていませんが、
コーディネートできる同色のリードのご用意ができます。
実はサイズチャートも存在せず。
今後作る予定でいますが、取り急ぎ、とっても素敵な商品なので、早く皆様へご案内したく。
犬種、ご希望のデザインなどをお知らせ頂けば、アドバイス、ご案内できるかと思います。
ご興味のある方は、ペットの首回りの実寸をお知らせください。
他にもとっても素敵な首輪やハーネスもあるのですが、まずは、一番ベーシックでエレガントな商品からみなさまへご案内することに致しました。
私のチワワ、PUPAプーパが3カ月の時、主人が購入してきた宝石のようなクリスタル付きピンクの首輪を10年以上使い、残念ながらそのブランドの同じデザインの首輪は廃番となり、その後、この優秀な職人による更に素敵な首輪たちに出会い。以前使っていた首輪のデザインに似ているアイテムに、以前の思い出、そして今後もおしゃれに元気でいてほしいという思いから、PUPAと名前を付けました。
クリスタル1連のタイプ、PUPA Collar より小さいサイズについては、オンラインに載せていませんが、小さいペットたち向けのサイズも、首輪19センチサイズからあるので、ご興味のある方はまずは、個別でご案内いたします。
ざっくりとで申し訳ございませんが、
早くみなさまへご案内したいという思いと、
そして、みなさまと一緒に素敵な商品を求めていきたいという思いから、
このタイミングでご予約を受付させて頂きます。
Commenti